Studio One 3.3.4での新機能ですが、「Trim start/end to cursor」は日本語では「エンド/スタート からカーソルまでトリム」と日本語化されています。（デフォルトではキー割り当てはナシ？）
カーソルの前後のイベントを切り取る（カットしてデリート）機能ですが、このコマンドの実行対象が、イベント選択しなければ、選択トラックに対して実行できるようになりました。
以下は上から、元のイベント、「エンドからカーソルまでトリム」を実行した状態、「スタートからカーソルまでトリム」を実行した状態です。（イベントのカーソル前後を切り取ります）
これが、3.3.4からは、イベントを選択していない場合には、選択トラック上のイベントに対して実行できます。例えば、イベントの不要なオシリ（もしくは頭）部分をカット&デリートする作業も、再生しながら（＝耳で確認しながら）一発で実行できます。
（今までは選択イベントにしか機能しなかったので、連続で作業したい場合に、その都度対象イベントを選択する必要があった）
ほんの少しの作業工程削減ですが、こう言った積み重ねでますます効率よくオペレーションできます。